The Golden Compass
Translator: Maria do Rosário Monteiro
Copyright Lupa Design - Danuta Wojciechowska and Editorial Presença
Note: Thanks to Joao Augusto Matos de Carvalho for scanning in this cover!
Last modified on April 9th, 2003.
His Dark Materials, The Golden Compass, The Subtle Knife, The Amber Spyglass and all related characters, concepts, and commercial offspring are the property of Philip Pullman, Scholastic Books, Random House Inc, New Line Cinema and all other right-holders. This unofficial site is neither affiliated nor endorsed by any of the former parties. This site is not for profit and is not intended to infringe upon any commercial endeavors. E-mail: firstname.lastname@example.org